ratujTybet.org » Aktualności » Dhondup Wangchen (wiek: 34 lata)

Dhondup Wangchen (wiek: 34 lata)

4 marca 2009

Filmowiec, więzień polityczny

Dhondup Wangchen urodził się 17. października 1974 r. w Bayen w regionie Tsoshar w Amdo, północno-
wschodniej prowincji Tybetu (chiń. Hualong, Haidong, Qinghai). Pochodzi z rodziny rolniczej, nie otrzymał formalnej edukacji. Jako młody chłopak przeniósł się do Lhasy, gdzie uświadomił sobie poważne zagrożenie dalszej egzystencji narodu tybetańskiego.

W 1993 roku Dhondup Wangchen razem ze swoim kuzynem Gyaljong Tsetrinem odbyli żmudną podróż z Tybetu do Indii, pokonując pieszo ponad 5000-metrowe przełęcze, by spotkać się z Dalajlamą. Wkrótce potem obaj powrócili do Tybetu jeszcze mocniej zmotywowani do pracy na rzecz narodu tybetańskiego. Tsetrin został ostatecznie zmuszony do ucieczki z Tybetu w 2002 roku i otrzymał azyl polityczny w Szwajcarii. Wangchen pozostał w Tybecie. Projekt „Poza strachem” (tyb. Jigdrel) rozpoczął się w 2007 roku jako współpraca kuzynów – Wagchena w Tybecie, Tsetrina w Szwajcarii.

Wangchen i Gyatso zaczynali jako kompletni amatorzy bez jakichkolwiek doświadczeń w pracy z kamerą, ale pełni niezwykłej determinacji i odwagi. Przebyli tysiące mil na motorze i pokonali niezliczone przeszkody, a wszystko to, by świat usłyszał głos zwyczajnych Tybetańczyków.

Dla twórców filmu ujawnienie swojej tożsamości od początku było częścią planu. Będąc całkowicie świadomymi podejmowanego przez nich ryzyka, odrzucili anonimowość. Żeby film mógł powstać, musieli naprawdę pokonać własny strach.

Dhondup Wangchen został zatrzymany 26 marca 2008 r. w Silingu we wschodnim Tybecie (chiń. Xining, prowincja Qinghai). Jigme Gyatso również został zatrzymany pod koniec marca 2008 r. ale zwolniono go „czasowo” w październiku 2008 r. Dhondup Wangchen prawdopodobnie jest przetrzymywany, bez postawienia mu zarzutów, w areszcie Ershilipu w Kachu (chiń. Linxia, prowincja Gansu).

Jesteśmy głęboko zatroskani jego stanem zdrowia, ponieważ podobno był brutalnie bity i torturowany w areszcie. Żona Dhondup Wangchena – Lhamo-tso wraz z czwórką dzieci mieszka w Dharamsali (Indie); apeluje do Chin i społeczności międzynarodowej o uwolnienie męża.

Podczas pracy nad projektem, Dhondup przybrał pseudonim: Jigme, co po tybetańsku oznacza „nieustraszony”. Od jego pseudonimu pochodzi tytuł filmu: „Poza strachem” (tyb. Jigdrel).

DHONDUP WANGCHEN o filmie:

Założeniem filmu nie jest uczynienie nas sławnymi ani też zapewnienie ludziom rozrywki. W czasie olbrzymich trudności i uczucia bezradności naszym obowiązkiem jest pokazać taki film, by mógł doprowadzić do znaczących reakcji i rezultatów. Niezwykle trudno byłoby Tybetańczykom pojechać do Pekinu i tam wyrazić swoje zdanie. Dlatego właśnie zdecydowaliśmy się ukazać prawdziwe uczucia Tybetańczyków żyjących wewnątrz Tybetu poprzez film.

Obecnie Chiny deklarują zachowanie i ulepszanie tybetańskiej kultury i języka tybetańskiego. To właśnie oznajmiają całemu światu. Założono wiele organizacji i urzędów, by zajmowały się podobną działalnością. Jednak to co mówią a to, co robią, to dwa przeciwieństwa. Jeśli rzeczywiście chcieliby zachować, ulepszyć tybetańską kulturę i język w Tybecie, powinni wycofać Chińczyków żyjących na tych terenach. Kultura i język Tybetu muszą być praktykowane na wszystkich tybetańskich obszarach. Jeśli tak się nie dzieje, jak mają zostać zachowane?

Pragnienie, by zademonstrować przeciwko organizowaniu przez Chiny Igrzysk Olimpijskich było we mnie silne od dawna i myślę że zrobię to… Myślę, że muszę stanąć w obronie Tybetańczyków i to jest ten kierunek, w którym powinienem pójść. Życie z dala od dzieci i rodziny pozostanie jedną z trudności, jeśli przeżyję.


Film został wyświetlony podczas pokazu dla międzynarodowej prasy w jednym z pekińskich hoteli 6 sierpnia. 2008 r. Pokaz został zakłócony przez agentów Biura Bezpieczeństwa Publicznego, którzy wywierali naciski na kierownictwo hotelu by powstrzymało projekcję filmu.

Dhondup Wangchen zaryzykował wszystko, by upewnić się, że tybetańskie głosy słychać będzie na całym świecie oraz zainspirować jednostki i rządy do powzięcia bardziej zdecydowanych działań na rzecz Tybetu. Jest on naprawdę inspirującą osobą i postaramy się zrobić wszystko co w naszej mocy by został uwolniony.

TT

źródło: studentsforafreetibet.org więcej informacji: film „Leave the fear behind”
 NetSprint