Protest w Pekinie, blokada Parku Kultury Etnicznej Chin

Students for a Free Tibet

fot. studentsforafreetibet.org

Dzisiaj o 12:30, pięcioro działaczy na rzecz Tybetu zablokowało rowerami główne wejście do Parku Chińskiej Kultury Etnicznej, przy południowym krańcu Parku olimpijskiego. Najważniejszą część parku stanowi wystawa sztuki tybetańskiej. Ubrani w koszulki z napisem „Wolny Tybet”, protestujący i rozwinęli transparent „Tybetańczycy umierają za wolność”. Szósta osoba, kobieta japońsko-tybetańskiego pochodzenia, informowała o celach protestu i sytuacji w Tybecie. Dwóch innych działaczy rozwiesiło na pobliskiej kładce dla pieszych transparent z hasłem „Wolny Tybet”.

Protestujący na kładce zostali natychmiast zatrzymani przez służby bezpieczeństwa. Sześć osób przed parkiem zatrzymano pięć minut później. W proteście uczestniczyli: Pema Yoko (25) – kobieta pochodzenia tybetańsko-japońskiego, mieszkająca w Wielkiej Brytanii; Amerykanie: Tom Cohen (41), Martin Thomas (36), Jennifer Kirby (30), Jene DeSpain (31), James Brady (41), Bani Campozano (20) oraz Jonathan Fox (29). Brak informacji o ich obecnym miejscu pobytu.

Budowa Parku Chińskiej Kultury Etnicznej zaczęto w 1992 r., kiedy Pekin rozpoczął starania o organizację Olimpiady. Priorytetem propagandy chińskiego rządu przed Igrzyskami jest pokazanie harmonii panującej miedzy Chińczykami Han i Tybetańczykami oraz innymi mniejszościami narodowymi. Park Kultury jest narzędziem służącym do przekonania obywateli Chin i całego świata o legalności chińskich rządów w Tybecie.

”Chiński rząd podczas igrzysk Olimpijskich aktywnie prowadzi akcję propagandową, mającą na celu pokazanie, że Tybet od zawsze był częścią Chin a Tybetańczycy są szczęśliwi pod chińskimi rządami. Niestety rzeczywistość jest inna.” – powiedziała Lhadon Tethong, dyrektor wykonawczy Students for a Free Tibet. „Podczas gdy w Pekinie pokazuje się tybetańskie pieśni i tańce, w Tybecie nasza kultura jest niszczona, a Tybetańczycy są siłą powstrzymywani przed mówieniem o prześladowaniach przez chińskie władze.”

Częścią represji jest dramatyczny wzrost wojska we wschodnim Tybecie. Dwie tybetańskie kobiety zostały postrzelone w zeszłą sobotę, 9 sierpnia, w Ngawa we wschodnim Tybecie (chiń.: Aba, prowincja Syczuan). Obie kobiety przebywają obecnie w Publicznym Szpitalu Okręgu Ngawa. Od 3 sierpnia, ilość wojsk stacjonujących w mieście i jego okolicach zwiększyła się z 2.000 do 10.000 w samym mieście. 16 marca chińskie siły bezpieczeństwa otworzyły ogień do tłumu pokojowo protestujących w Ngawa Tybetańczyków, zabijając, wg relacji naocznych świadków, przynajmniej 13 osób.

Organizacja Students for a Free Tibet (SFT) to sieć młodych ludzi i działaczy, prowadzących kampanię na rzecz niepodległości Tybetu, z 700 oddziałami w ponad trzydziestu krajach na całym świecie. Międzynarodowa centrala SFT znajduję się w Nowy Jork, a biura w Toronto, Londynie, Dharamsali i Indiach.

Tłum. TT