Demonstracje w Kardze

Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji

fot. Free Tibet Campaign, archiwalne

Grupa miejscowych Tybetańczyków została ciężko pobita, a następnie zatrzymana przez chińskie siły bezpieczeństwa za to, że próbowali przeprowadzić pokojową demonstrację w Kardze, Tybetańskiej Prefekturze Autonomicznej (Tibetan Autonomous Prefecture -TAP) w prowincji Syczuan. Wiadomość potwierdziło Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji (TCHRD).

21 czerwca 2008 młody Tybetańczyk Dragu z miejscowości Khashul, w okolicy miasta Dado w Kardze został zatrzymany przez policję ludową (People's Armed Police – PAP), kiedy na głównym rynku w Kardze krzyczał, żeby uwolnić Tybet. Jego protest stłumiło siedmiu funkcjonariuszy PAP. Widziano go z białą opaską na czole, na której były słowa „Bod Rangzen” (Uwolnić Tybet) i tybetańskimi flagami wymalowanymi na policzkach.

22 czerwca 2008 około godz. 11.00 czasu pekińskiego pokojową demonstrację zorganizowało dwóch mnichów z klasztoru Khangmar w Kardze – 24-letni Tsering Phuntsok i 36-letni Tashi Sherab.

Tego samego dnia około 13.00 innych dwóch mnichów z tego samego klasztoru – 37-letni Sergha i 27-letni Yeshi Dargye – rozdawało ulotki, wzywało do uwolnienia Tybetu oraz modliło się o długie życie dla Dalajlamy i jego powrót do Tybetu.

Około 14.00 – 15.00 w mieście przeszła kolejna demonstracja, w której uczestniczyło około 10 osób pod przewodnictwem osoby świeckiej – niezidentyfikowanego mieszkańca miejscowości Shillidha.

Wszyscy uczestnicy pokojowych demonstracji zostali aresztowani i brutalnie pobici przez chińskie siły zbrojne.

Tłum. AS